Jesse kept ignoring Walter’s calls, so Walter had to go find him. Jesse explained what happened that night, but Walter blamed him for letting Spooge’s wife kill Spooge.
Hank was transferred to a new workplace. Since he didn’t speak Spanish, everyone ostracized him.
Walter contacted Jesse’s men. During the transaction, he claimed Jesse had killed Spooge, spreading Jesse’s "reputation" far and wide.
Skyler returned to her former company to apply for a job, but her prospects seemed slim. Just then, she saw the company’s boss, Ted. The two exchanged pleasantries, and Skyler explained her purpose for coming. Ted offered her a position, leaving her overjoyed.
Walter tried to persuade Jesse to expand their "territory" to make more money. Jesse worried this would provoke others, but Walter argued that Jesse could now leverage his "reputation"—and Jesse agreed to cooperate.
Hank was on a mission with his colleagues. After being mocked for not speaking Spanish, Hank fought back.
Skyler told Marie she’d found a new job, and Marie was shocked. When she learned it was Ted’s company, she grew anxious—remembering Ted had sexually harassed Skyler before.
Walter was stunned to hear about Skyler’s new job. He didn’t want her working while pregnant.
Jesse tried to strike up a conversation with Jane outside her door, but someone passing by exposed his lie. Embarrassed, he walked away.
Hank was on duty when he suddenly spotted a moving human head in the desert. They rushed to the scene, and an explosion erupted—injuring Hank’s colleague.
Jesse told his friends they now controlled the city. Walter suggested Jesse raise the prices to earn more money.
It was Skyler’s first day at work, and Ted came over to greet her. He mentioned he’d gotten divorced, and Skyler felt a flutter in her heart.
Jesse was watching TV at home when Jane returned. He went out to the balcony to chat, invited her inside to watch TV, and the two got together.