Breaking Bad S4E8

屏幕截图 2025-11-05 160722.png

  Gus received a call from the police station asking him to come in for questioning. The detective explained to Gus the evidence they had that was unfavorable to him, but Gus put on a flawless performance. Gus explained that he had previously sponsored Gale, and the reason he had met Gale at the fast-food restaurant was that Gale had wanted Gus to invest in his projects. Hank’s colleagues all believed Gus’s explanation, but Hank still remained highly suspicious of him. Hank questioned Gus’s nationality from Chile, but Gus claimed it was due to a loophole in Chile’s household registration system.

屏幕截图 2025-11-05 160955.png

  Saul gave Jesse’s money to Andrea and her child, and the two were very grateful to Jesse. Skyler was trying to figure out how to handle the money Walter had given her earlier. Later, the two went to Hank’s house for dinner, and Hank took the opportunity to ask Walter to take him to Gus’s fast-food restaurant. Hank explained his current suspicions to Walter and asked him to plant a tracker on Gus.

屏幕截图 2025-11-05 161823.png

  Walter couldn’t refuse Hank, so he went to the restaurant to meet Gus and urged Gus to leave Hank alone. Walter told Gus that he must stay calm now and that he had not betrayed Gus. Walter found Jesse and asked if he had had a chance to act recently. Walter explained that they must get rid of Gus as soon as possible, because Hank’s investigation was getting closer and closer.

屏幕截图 2025-11-05 162714.png

  Gus went to the nursing home to visit his uncle and recalled events from twenty years ago. It turned out that back then, Gus and his best friend Max had run a fried chicken restaurant, and they had also sold drugs there at the same time. The Mexican drug lord who found out about this called the two in for a talk. The Mexican drug lord said that if Max was going to cook meth, there was no need to keep Gus around. Just as Max was pleading for Gus, the Mexican drug lord ordered his men to shoot and kill Max.

屏幕截图 2025-11-05 162933.png

  Gus was devastated to see his friend die right in front of him and vowed to avenge Max. Now that he had finally gotten revenge for Max, he felt a great sense of relief.


Leave a comment