The Castano brothers, operating under the name "Pablo's Victims Resistance Organization," destroyed the place where Escobar and Gustavo used to race cars in their lifetime, continuing their revenge against Escobar. Based on clues about the assassination squad provided by Ricaurte, Escobar deduced that Judy had allied with the Cali Cartel to fight him. Uncertain, Escobar decided to first spread rumors to intimidate these people.
However, the "Pablo's Victims Resistance Organization" not only did not stop their vicious revenge actions, but they intensified. The Colombian government therefore held a conference to discuss what action to take against the organization. The president stated that they would eliminate the organization when the time was right, but their current priority was to deal with Escobar first.
The CNP intercepted the whereabouts of Escobar's men. Peña, who was allied with Judy, leaked this information to Bernardo, and Escobar's man Gerardo was captured by the "Pablo's Victims Resistance Organization" first.
Murphy expressed doubts to Peña about this, but Peña refused to talk about the cooperation. Peña continuously provided Bernardo with intelligence held by the detectives. The Castano brothers clashed with police officers; Hugo Jr., Colonel Martínez's son, refused to let them pass, and a shootout was narrowly averted when Peña arrived in time to stop it. Murphy thus learned about Peña's cooperation with them, and Colonel Martínez subsequently sent his son to work in a relatively safe office.
The actions of the "Pablo's Victims Resistance Organization" were published by the media, and the Cali Cartel questioned the organization's high-profile tactics. Ricaurte, who held a medical license, found the member of the Castano group he had injured at the hospital and interrogated him to find out who their leader was. From this, Escobar learned the members of the alliance and planned to take revenge.
Carlos, who knew about Escobar's terrifying plan, persuaded his sister Tata to take the children and leave Escobar, but Tata refused. Unable to convince Tata, Carlos urged Escobar to send her and the children out of Colombia for their safety, but he was also refused. Escobar assured them that he would keep them safe.
During the wedding of Gilberto's daughter, Escobar bombed the wedding venue as a warning to the Cali Cartel. This act completely enraged Gilberto.
As Christmas approached, Escobar's mother planned to take the children to a Medellín church for prayer, but was stopped by Tata and Escobar. Undeterred, Escobar's mother asked her man Manuel to take her to Mass alone. Upon learning this, Escobar and Tata waited anxiously at home. Sure enough, Escobar's mother was followed by members of the "Pablo's Victims Resistance Organization," and a shootout ensued. Carlos was shot and killed in the shootout. After escaping, Escobar decided to send his mother, Tata, and the children out of Colombia, then fight the enemy with no holds barred.